Archivo de la etiqueta: Werther

Lo que yo sé

Was ich weiss kann jeder wissen – mein Herz hab´ich allein

Esta frase me llegó de un compañero de trabajo, la usaba en su firma de correo. Traduce esto:

Lo que yo sé, cualquiera puede saberlo. Solo mi corazón es mío

Saqué la traducción de este post. Resultó ser de Las cuitas del joven Werther, la obra de Goethe. Frase bastánte válida, incluso ahora, en la sociedad de la información.